- Aperçu
- Produits recommandés
Aperçu du produit
La cisaille portative en acier Kowy RC20 est un outil de découpe compact, entraîné par moteur électrique, conçu pour le traitement sur site des barres d’armature dans les chantiers de construction, les infrastructures et les installations de béton préfabriqué. Conçue pour couper proprement des barres d’armature d’un diamètre allant jusqu’à 20 mm, la RC20 associe un moteur à haut couple à enroulement en cuivre à une tête de coupe en acier allié trempé, assurant des découpes nettes et sans bavures, sans nécessiter de fluide hydraulique ni d’air comprimé. Fabriquée par Ninghai Sanyuan Electric Tools Co., Ltd. à Ningbo, en Chine, la RC20 a été continuellement améliorée depuis la fondation de l’entreprise en 2003, intégrant les retours terrain d’entrepreneurs provenant de plus de 80 pays afin d’atteindre un équilibre optimal entre vitesse de coupe, durée de vie des lames et sécurité de l’opérateur, tel que requis pour les cisailles portatives de cette catégorie.
Pesant environ 14 kilogrammes, le RC20 est suffisamment léger pour qu’un seul opérateur puisse le transporter d’un poste de travail à l’autre, tout en étant assez rigide pour maintenir une précision de découpe sous des cycles de charge répétés. La machine à couper est dotée d’une transmission mécanique par engrenages intégrée qui multiplie le couple moteur au niveau de l’interface avec la lame, permettant ainsi à l’outil de découper des barres d’armature de grade 60 (résistance à la limite élastique de 420 MPa) en moins de trois secondes par coupe. Un mécanisme de réinitialisation automatique intégré ramène la lame en position ouverte après chaque cycle, réduisant ainsi les temps d’arrêt entre deux coupes. Le RC20 est certifié CE et RoHS, ce qui atteste de sa conformité aux normes européennes en matière de sécurité électrique et de protection de l’environnement, et bénéficie du programme d’assurance qualité de Kowy, qui comprend un essai individuel sous charge de chaque unité avant expédition.
Caractéristiques principales
1. Moteur électrique à haut couple, à enroulement en cuivre
Au cœur du RC20 se trouve un moteur électrique à enroulement en cuivre de 1 450 watts, spécialement conçu pour des cycles de coupe intermittents sous forte charge. Contrairement aux alternatives à enroulement en aluminium, qui souffrent de pertes résistives plus élevées et d’une accumulation excessive de chaleur, les enroulements en cuivre pur du moteur RC20 offrent une conductivité thermique supérieure et une efficacité électrique accrue, permettant à l’outil d’effectuer des cycles répétés de coupe sans surchauffe. Ce moteur est couplé à un système de réduction de vitesse précisément conçu, qui transforme la vitesse de rotation élevée en couple nécessaire pour couper des barres d’armature à haute résistance. Un circuit de protection thermique interrompt automatiquement l’alimentation si la température du moteur dépasse les limites sécuritaires de fonctionnement, évitant ainsi la surchauffe et prolongeant la durée de vie de l’outil.
2. Lames de coupe en acier allié trempé
Le RC20 est équipé d’une paire de lames de coupe interchangeables forgées en acier à outils allié Cr12MoV, trempées et revenues pour atteindre une dureté de 58 à 62 HRC sur le tranchant. Ce traitement métallurgique garantit que les lames conservent leur tranchant pendant des milliers de cycles de coupe sur les grades standards de barres d’armature. La géométrie des lames présente un profil de type ciseaux, usiné avec précision, qui permet d’obtenir une coupe nette par cisaillement avec une déformation minimale de l’extrémité de la barre, ce qui est essentiel lorsque celle-ci doit ensuite être filetée ou raccordée.
3. Conception portable et ergonomique
Le RC20 est logé dans un boîtier compact en aluminium moulé sous pression, qui assure une rigidité structurelle tout en maintenant le poids total à environ 14 kg. La découpeuse présente un centre de gravité équilibré et une poignée rembourrée permettant à l’opérateur de transporter l’outil confortablement entre les postes de découpe sur un chantier. La gâchette de fonctionnement est positionnée pour une utilisation à une main, et un bouton de verrouillage de sécurité empêche toute activation accidentelle pendant le transport. L’encombrement global de l’outil est suffisamment réduit pour permettre son utilisation dans des espaces confinés, tels que les bords de tranchées, l’intérieur des coffrages ou les plateformes d’échafaudage surélevées, là où des équipements de découpe fixes plus volumineux ne peuvent pas être déployés.
4. Mécanisme automatique de réinitialisation de la lame
Après chaque cycle de coupe, le ressort mécanique de rappel du RC20 ramène automatiquement la lame mobile en position entièrement ouverte, préparant ainsi l’outil à la coupe suivante sans intervention de l’opérateur. Cette fonction réduit considérablement la fatigue de l’opérateur lors de tâches de coupe à haut volume, car ce dernier n’a pas besoin de remettre manuellement la lame en position initiale entre deux coupes. Le mécanisme de rappel est calibré pour assurer une force de rappel constante tout au long de la durée de vie utile de la lame, et le composant ressort est homologué pour plus de 50 000 cycles avant remplacement. Cette fiabilité s’avère particulièrement précieuse dans les usines de béton préfabriqué, où la cisaille peut être utilisée pour traiter des centaines de barres par poste de travail.
5. Conformité CE et RoHS
Chaque unité RC20 est fabriquée dans le cadre d’un système de management de la qualité conforme aux exigences relatives au marquage CE, couvrant les normes de sécurité électrique, de compatibilité électromagnétique et de sécurité mécanique applicables aux outils électroportatifs. La certification de conformité RoHS confirme que les matériaux et composants utilisés dans l’RC20 sont exempts de substances dangereuses réglementées, notamment le plomb, le mercure, le cadmium et le chrome hexavalent. Ces certifications sont essentielles pour les entrepreneurs du bâtiment travaillant sur des projets menés dans l’Union européenne et d’autres juridictions exigeant la conformité à ces directives. Kowy conserve une documentation complète des évaluations de conformité et peut fournir des certificats de conformité sur demande, à des fins de spécification de projet et de vérification des achats.
Spécifications techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | RC20 |
| Diamètre de coupe maximal | 20 mm (barre d’armature) |
| PUISSANCE DU MOTEUR | 1 450 W |
| Tension | 220 V / 50 Hz (110 V / 60 Hz en option) |
| Vitesse de coupe | Environ 2,5 à 3 secondes par coupe (barre de 20 mm) |
| Matériau de la lame | Acier outil allié Cr12MoV, dureté 58 à 62 HRC |
| Poids | Environ 14 kg |
| Dimensions globales | 420 mm × 250 mm × 200 mm |
| Nuances d’armature applicables | HRB400, HRB500, Grade 40, Grade 60 |
| Longueur du câble d'alimentation | 2,5 m |
| CERTIFICATIONS | CE, RoHS |
| Garantie | 12 mois à compter de la date d’achat |
Scénarios d'application
Chantiers de construction de bâtiments
Sur les chantiers de bâtiments à plusieurs étages, le RC20 est généralement déployé dans les zones de stockage des armatures, où des longueurs pré-découpées sont préparées pour les étriers de poteaux, les cadres de poutres et les treillis d’armature de dalles. Sa portabilité permet de le déplacer vers différents niveaux d’étage au fur et à mesure de l’avancement des travaux, éliminant ainsi la nécessité de transporter des barres pré-découpées depuis une machine à découper fixe située au niveau du sol. Cet outil est particulièrement apprécié sur les chantiers où les contraintes d’espace empêchent l’utilisation de grandes tables de découpe, et où le volume de découpes sur mesure ne justifie pas l’investissement nécessaire à une ligne de découpe automatisée. Les entrepreneurs indiquent que le RC20 réduit d’environ 30 % le temps de préparation des armatures par rapport à la découpe manuelle à la scie à métaux, tout en produisant des extrémités de coupe systématiquement plus propres, ce qui facilite les opérations ultérieures d’assemblage et de filetage.
Fabrication de béton préfabriqué
Dans les usines de béton préfabriqué, le RC20 sert d’outil de découpe secondaire polyvalent pour tailler les cages d’armature aux dimensions exactes des moules et pour traiter les chutes afin de les réutiliser dans des éléments préfabriqués plus petits. Le temps de cycle rapide de l’outil et la remise automatique de la lame en position initiale le rendent particulièrement adapté aux tâches répétitives de découpe caractéristiques des lignes de production de béton préfabriqué. Les opérateurs d’usine apprécient la constance de la qualité de découpe, car des extrémités de barres sans bavures sont essentielles pour garantir une couverture béton adéquate et un ajustement précis des cages dans les moules de haute précision. Le RC20 est également utilisé pour traiter les chutes de treillis soudé et pour couper des barres individuelles à partir de fagots lorsque l’utilisation d’une cisaille fixe de longueur complète n’est pas justifiée pour des séries de production de petite taille.
Infrastructures de ponts et d'autoroutes
Le renforcement des tabliers de pont et des chaussées routières nécessite souvent la découpe sur site des barres d’armature afin de s’adapter aux variations sur le terrain, telles que l’espacement des piles, l’emplacement des joints de dilatation et les pénétrations d’ouvrages d’utilité publique. La portabilité et le fonctionnement électrique du RC20 en font un outil idéal pour ces projets d’infrastructures éloignées, où l’utilisation d’unités hydrauliques ou de machines fixes de grande taille est peu pratique. La capacité de l’outil à couper proprement des barres d’armature de nuance 60 garantit que les armatures modifiées sur site conservent l’intégrité structurelle requise par les spécifications techniques. Les équipes de construction intervenant sur des projets de rénovation de ponts et de renforcement sismique utilisent régulièrement le RC20 pour tailler les armatures existantes et préparer les nouvelles barres au recouvrement, comptant sur les performances constantes de l’outil dans des environnements extérieurs exigeants.
Tunnelage et construction souterraine
Dans la construction de tunnels, où l’espace est extrêmement limité et la ventilation constitue un enjeu majeur, les dimensions compactes et le fonctionnement électrique du RC20 offrent des avantages distincts par rapport aux équipements de découpe à essence ou hydrauliques. L’outil ne produit aucune émission d’échappement, ce qui le rend adapté à une utilisation dans des espaces souterrains confinés où la qualité de l’air est strictement contrôlée. Le renforcement des revêtements de tunnel, la préparation des treillis pour le béton projeté (shotcrete) et la découpe des ancrages rocheux constituent des applications courantes pour lesquelles la précision de coupe et la portabilité du RC20 sont essentielles. Le carter étanche du moteur de l’outil offre également une certaine protection contre la poussière et l’humidité omniprésentes dans les environnements de creusement de tunnels, contribuant ainsi à un fonctionnement fiable dans des conditions difficiles.
Pourquoi choisir Kowy
Ninghai Sanyuan Electric Tools Co., Ltd. se spécialise exclusivement dans les outils de traitement des barres d’armature depuis sa création en 2003, accumulant ainsi plus de deux décennies d’expérience technique ciblée dans ce seul domaine de produits. Contrairement aux fabricants d’outils diversifiés qui considèrent la découpe des barres d’armature comme une gamme secondaire, l’ensemble des efforts de recherche et développement de Kowy est concentré sur l’amélioration des performances, de la durabilité et de l’ergonomie des outils destinés aux barres d’armature. Cette spécialisation se reflète dans les améliorations apportées à la conception du RC20, qui intègrent les retours issus de tests sur le terrain menés dans divers environnements de construction répartis dans plus de 80 pays. L’usine de production de Kowy, située à Ningbo et couvrant une superficie de 3 000 m², dispose de capacités de fabrication intégrées, notamment l’usinage CNC, le bobinage de moteurs, l’assemblage et les essais sous charge, ce qui permet à Kowy de maintenir un contrôle qualité rigoureux sur chaque composant intégré au RC20.
Chaque unité RC20 fait l’objet d’un protocole complet d’assurance qualité avant expédition, comprenant un essai de découpe en charge complète sur des barres d’armature de grade 60, des essais de sécurité électrique et une vérification dimensionnelle des composants critiques. Kowy détient plusieurs brevets nationaux liés à la conception des coupeuses de barres d’armature et maintient les certifications CE et RoHS pour sa gamme de produits. L’expérience à l’exportation de l’entreprise couvre des marchés tels que l’Allemagne, les États-Unis, l’Espagne, ainsi que toute l’Asie du Sud-Est et le Moyen-Orient, ce qui confère à son équipe d’ingénierie une connaissance approfondie des exigences réglementaires et des attentes opérationnelles des professionnels de la construction dans des marchés internationaux variés. Pour les entrepreneurs à la recherche d’une coupeuse de barres d’armature portable alliant fiabilité éprouvée et assistance du fabricant soutenue par une expertise réelle en production, la RC20 constitue un choix pragmatique fondé sur vingt ans de développement continu de produits.
Questions fréquemment posées
Q : Quel est le diamètre maximal des barres d’armature que la RC20 peut couper ?
A : La RC20 est conçue pour couper des barres d’armature d’un diamètre maximal de 20 mm. Cela inclut les grades standard d’armature tels que HRB400, HRB500, Grade 40 et Grade 60. Tenter de couper des barres de plus de 20 mm surchargerait le moteur et pourrait endommager la lame ou provoquer la surchauffe du moteur. Pour les applications nécessitant une capacité de coupe supérieure, Kowy propose le modèle RC-25A, conçu pour couper des barres jusqu’à 25 mm de diamètre.
Q : Combien de temps les lames de coupe restent-elles opérationnelles avant de devoir être remplacées ?
R : La durée de vie des lames dépend du grade de l’armature, de la fréquence des coupes et des conditions d’utilisation. Dans des conditions typiques sur un chantier de construction, lors de la coupe d’armature Grade 60, les lames de la RC20 effectuent généralement entre 3 000 et 5 000 coupes avant de présenter une usure notable du tranchant. Les lames peuvent souvent être retournées ou pivotées afin d’utiliser le second tranchant avant qu’un remplacement ne soit nécessaire. Kowy fournit des jeux de lames de rechange pouvant être installés sur site à l’aide de clés Allen standard ; la procédure de remplacement prend environ 10 minutes.
Q : Le RC20 peut-il fonctionner sur une alimentation électrique de 110 V ?
R : Oui, le RC20 est disponible dans deux configurations : 220 V/50 Hz et 110 V/60 Hz, afin de s’adapter aux normes électriques régionales différentes. La version 110 V est couramment commandée par les clients d’Amérique du Nord et d’autres régions où la tension résidentielle et légèrement commerciale standard est de 110 V. Lors de la commande, veuillez préciser la tension requise afin que la configuration adéquate de l’enroulement du moteur soit installée en usine.
Q : Quelles sont les fonctionnalités de sécurité intégrées au RC20 ?
A : Le RC20 est équipé d’un bouton de verrouillage de sécurité sur la gâchette afin d’éviter toute activation accidentelle, d’une protection contre les surcharges thermiques qui coupe automatiquement l’alimentation électrique si le moteur dépasse la température de fonctionnement sécuritaire, et d’un protecteur de lame qui protège l’opérateur contre la zone de coupe pendant le fonctionnement. L’outil dispose également d’une surface antidérapante en caoutchouc pour une prise ferme. Les opérateurs doivent toujours porter des équipements de protection individuelle adaptés, notamment des lunettes de sécurité, des bottes à embout renforcé et des gants résistants aux coupures, lors de l’utilisation de la découpeuse.
Q : Le RC20 est-il couvert par une garantie ?
A : Oui, le RC20 est couvert par une garantie de 12 mois à compter de la date d’achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales. La garantie exclut les pièces d’usure, telles que les lames de coupe, ainsi que les articles endommagés en raison d’une utilisation abusive, d’un entretien inadéquat ou d’une modification non autorisée. Kowy fournit un support technique et assure la disponibilité des pièces détachées pour tous ses produits ; les pièces de rechange sont généralement expédiées dans les 48 heures suivant la confirmation de la commande. Une extension de garantie peut être proposée pour les commandes en gros ; veuillez contacter l’équipe commerciale pour plus d’informations.
Informations de contact
Entreprise : Ninghai Sanyuan Electric Tools Co., Ltd.
Marque : Kowy
Courriel : [email protected]
Tél. : +86-13116634519
Adresse : n° 3, rue Goudong 2e, zone de développement de Xuepo, Ninghai, Ningbo, Chine
À propos de l'auteur : L’équipe d’ingénierie Kowy compte plus de 20 ans d’expérience pratique dans la conception et la fabrication d’outils pour armatures. Basée dans l’usine de production de Ningbo de l’entreprise, cette équipe supervise le développement des produits, de la modélisation initiale en CAO jusqu’aux essais de validation sous charge complète, garantissant ainsi que chaque machine répond aux normes de performance exigées par les professionnels de la construction dans plus de 80 pays.
